雑記帳

ロボット × 新聞 × (日本の)未来。

cattleyaのウェブサイトへようこそ。
最先端の科学技術の粋を集めた「ロボット」に関する研究と、
その営みを伝える「新聞」というメディアに、興味を持っています。
このサイトでは、勉強のために読んだ本や論文の記録をしています。

2011年、皆様にお世話になりました。

大晦日の振り返りはしませんでしたが
いろいろなことのあった2011年でした。
楽しいことも、辛いことも。

年次目標は年度の区切りで
立てることにしたので、
次は2012.4.1スタートです。

今年も一日一日、大切に過ごしていきます。

2012年もよろしくお願いします。

明日11/1(火)〜11/5(土)まで、
海外出張のため不在にします。
韓国、今度はお仕事で。

wi-fi環境はあるはずですが、
ケータイ＆SMSはつながりません。

先週の研修のせいもあって
少し慌ただしいので、忘れないうちに。
もっとキャパがあればと思う毎日です。

行ってきます。

最終日の午前は、
韓国南側の繁華街・狎鴎亭（アックジョン）へ。

百貨店やブランドショップの立ち並ぶ、
青山や銀座のような街でした。
セレブや芸能人もよく訪れるんだとか。


しかし、この街、朝が遅い……。

ロデオ通りのコスメショップは、開店が10時。
楽しみにしていた「ギャラリア百貨店」は10時半。
通り沿いのユニクロは、何と11時半とのこと。


仕方がないので、ショップ巡りはあきらめ、
空港到着以来数えきれないほど見かけた
「Caffe bene」という喫茶店にてしばし休憩。

初日に案内してくれたガイドさん曰く、
「韓国のカフェはコーヒーの味を楽しむものではなく
　のんびりと数時間を過ごすための場所なので、
　インテリアや調度品に気をつかっているところが多い」
とのこと。

私たちが座ったのは「Book Cafe」と名付けられた空間。
壁際の棚に本が並べられ、椅子にはふかふかのクッション。
本当に何時間も過ごせそうな空間でした。

こんなカフェが至るところにあるソウルでは
きっと優雅な毎日が過ごせるんだろうなーと妄想して、
東京にもたくさんありそうだ、と反省するなど。


昼食に辛い辛いスンドゥプとトッポッキを食べ、
夕方発の飛行機で帰ってきました。
あっという間の２泊３日。楽しい旅でした。

２日目、夜。

繁華街・明洞（ミョンドン）でヘトヘトになって
地下鉄に飛び乗り、ソウル駅へ。

ソウル最大のスーパーマーケット、
「ソウルマート」へ行ってきました。

日本で言うなら、東京駅に併設してスーパーが
あるようなもので、それはそれは規模が大きく、
しかし中身はいわゆるスーパーで、面白かったです。

岩のりを試食してみたり、
食料品売場をぐるぐるまわりながら値段の円換算をして
「これは安い」「これは高い」と評してみたり。

韓国海苔は結局買いませんでしたが、
家で食べたいねといって、海苔ふりかけやら、
韓国流の肉みそやらを買い込んだりしました。


夕食は、ホテルの近くの焼肉屋さんで、冷麺。
お腹が空いていたり辛かったり冷たかったりして
大騒ぎしましたが、美味しかったです。

写真は、食欲に負けて撮影前に少し食べてしまった冷麺…

韓国２日目、午後。


地下鉄を乗り継いで、明洞（ミョンドン）へ。
コスメショップとおしゃれカフェが乱立する、
日本でいうと、原宿・竹下通りのような繁華街です。

欲しかったフェイスパックは免税店で買ったので、
明洞は見て歩くだけにしよう、というのが
母と娘の〈地下鉄を降りる前の〉合意事項。


メイン通りに入ってすぐ、１件目のコスメショップ。
何度か見かけたNatural Republicというチェーン店。

突然駆け寄ってくる若い女性。
母に韓流イケメンが描かれた箱を渡し「見てって！」。
そのまま母は店内にさらわれていきました…。

　気付いたらマニキュア２つも買ってるし！
　黒真珠の泡パックとか買ってるし！
　もらった箱（コットン）もしっかり入れてるし！

ヘロヘロになって店を出ると、次の売り子さん。
母が腕をつかまれてカゴを持たされて、
そのまま次の店へと吸い込まれていきました…。

　何だかアロエジェル買ってるし！
　かわいいチークも買ってるし！
　カタツムリフェイスパックももらってるし！

さらに次の店、もはや予定調和的に入店…。

　リップスクラブお試ししてるし！
　毒蛇の足パックについてめっちゃ聞いてるし！
　結局またフェイスパック買ってるし！

当初の合意事項はまったく果たされませんでしたが、
ショッピング熱が満たされたので、
それはそれで良かったかな、と思う明洞でした。


歩き疲れて、Cafe COINというおしゃれカフェで休憩。
名物の抹茶ピンス（かき氷）を食べました。
２人では食べきれない特大サイズで1,000円。美味。


疲れを取って、さらに地下鉄を乗り継いでソウル駅へ。
スーパーマーケット（ソウルマート）での話は、（６）で。

韓国２日目、完全フリー。

朝はのんびり起きて、ホテルのベーカリーでパンを。
（アワビのお粥が食べたかったのですが、残念ながら
　10時前に営業しているお店が見つからなかったのです）


地下鉄を乗り継いで、パワースポットとして
名高い「景福宮（キョンボックン）」へ。

オリジナルの景福宮は、李氏朝鮮の宮殿として建てられ、
秀吉の朝鮮出兵で全焼したとのこと。再建中だそうですが、
観光スポットとしては良くできているとひたすら感心。

毎日、毎時、当時の儀式を真似たショーがあり、
観光客の記念撮影要員として、門の周辺には
大勢のイケメン「護衛兵」が並んでいました。

各国語パンフレットがあるのは日本と同じですが、
無料の日本語ガイドも毎日２回出ています。
敷地内には無料でチマチョゴリを着られるスポットも。

平日にも関わらずたくさんの観光客が詰めかけていました。
個人的には、もらったエネルギーと使った体力だと
どう考えても後者の比重が大きかったわけですが……。





ランチは景福宮近くの「土俗村　蔘鷄湯」にてサムゲタン。
ガイドブックに登場する日本人の定番コースなので、
地元の人たちも「ここにくる客は土俗村に行く」とよくご存知。

「How can we get to "土俗村（トソッチョン）" ?」
「さむげとぅーん？ ぜあ、ぜあ。」（と指差す）
というやり取りを３度もしました。

鶏が丸ごと一羽入った、煮えたぎるサムゲタン。
たっぷりのキムチに、高麗人参酒。
有名店だけあって、美味しいランチでした。


午後は、繁華街・明洞（ミョンドン）へ。（５）へ続きます。

初日の夜、焼き肉の後。


母と２人、ソウルのエステサロンへ。
アカスリとキュウリパックを受けにいったのですが
そこはもう何というか、アカスリ工場。


「いらっしゃいませ、予約のcattleya様ですね。

　お二人、基本コース、オプションは要りませんか？
　当店ではヨモギ蒸し、コラーゲンパックやってます。
　人気の全身マッサージ、アートメイクはいかがですか。
　要らない、なるほど。ではトイレ今のうちにどうぞ。

　服脱いで、チマチョゴリ選んで、着てください。
　カメラお預かりします、撮ります、ハイ脱いで、次。

　全部脱いで、浴着に着替えてサウナへ。ハイ、次。
　別室へ動いて、ヨモギサウナに入って。ハイ、次。
　さらに移動して、薄荷サウナに入って。ハイ、次。
　たっぷりヨモギが入った風呂に入って。ハイ、次。
　漢方が入った薄赤い足湯に足を浸して。ハイ、次。
　今回の目玉の汗蒸幕（ハンジュンマク）。ハイ、次。
　シャワーを浴びたらアカスリコーナーへどうぞ。

　ここからは黒い下着姿のアジュンマがご案内。
　アカスリ台にうつぶせになって。ハイ、水掛けます。
　熱い？　冷たい？　ごちゃごちゃ言わずにもう一度。
　アカスリ始めますんで黙って寝ててください。
　手を挙げて、下げて、首を曲げて、戻して。
　右向いて、左向いて、仰向けになって。ハイ、戻る。
　一度シャワー浴びますよー。

　次はキュウリパックとオイルマッサージ。
　ハイ、目瞑って、黙って。あとは適当にやっとくんで。
　ほら目を開けるとキュウリが目に滲みますよ。
　オイル塗って、シャンプー、リンス、ハイ、おしまい。
　シャワー浴びたら次の部屋に進んでくださいね。

　次は黄土パックしますから、黄色いお湯に入って。
　おでこも塗って、頬も唇も。目の回りだけ避けましょう。
　はい、パックがどんどん白くなってきましたね。
　乾いたら、シャワー浴びて、落として。ハイ、次。
　ぬるめの漢方風呂に浸かってください。ハイ、次。
　ルイボス入りの泡風呂にも浸かってね。ハイ、次。
　もう一度シャワー浴びたら戻って着替えてくださいね。

　はい、おつかれさまでした」


という全行程、約９０分。

１行３分だと思うとそのめまぐるしさが分かるかと。
アカスリ含め完全に流れ作業で、むしろ面白かったですが、
おばちゃんたちにたらい回しにされてヘロヘロしました。

さしずめ、韓国流・美の生産工場といったところ。
日本だとさすがにあそこまでできないでしょうが…。
多少は肌がキレイになったのではないかと期待しています。

母娘の韓国旅行１日目。


入国してまず向かったのが、ロッテ免税店。
旅行代理店でパッケージツアーを頼むと
必ずショッピングが入ると思いますが、あれです。

父と弟にお土産を買う予定だったので
swatchでかっこいい時計を２つ買って。
自分たちのために目一杯コスメを買って。

いや、ガイドブックでは読んでいましたが、
皆が日本語がしゃべれることに、とにかくびっくり。
日本国内のショップ店員より流暢なんじゃないか？

「この乳液にはカタツムリの粘着成分が配合されていて
　保湿に加え色素沈着を防ぐ効果もあるんですよ」なんて、
英語で言えるようになる気が全くしません。

韓国の日本語教育システムについて真剣に学び、
ぜひ日本でも実践してはどうかと、しみじみ思いました。
コスメショップの店員さんは皆さんＯＪＴでしょうか。

しかし買う側もすごいですね。
コーチ、ヴィトンの長蛇の列を見ると、ブランド品の
需要はまだまだ高いのだなと思わされます。


たっぷり買い込んで、ホテルに荷物を置いて、
夕食は焼き肉。骨付きカルビでした。
美味しかったー。サンチュもたっぷり食べました。

夜はさらにエステへ。（３）にて後述。

９月４日〜６日、


少し遅めの夏休みをいただいて、
母と２人で韓国旅行に行って参りました。


羽田から、ソウル市内の金浦国際空港へ。

金浦国際空港は、1940年頃に作られた古い空港で、
現在韓国最大の国際空港である仁川国際空港ができた際に
国際線を手放し、国内空港として存続しているもの。

しかし、国際線の運行も細々と続けていたところ、
ソウル駅まで電車で20分（仁川だと60〜80分）という
利便性等もあり、年々国際線の運行が増えているとか。

ついつい羽田とだぶらせてしまいます。


離陸から着陸まで約２時間半。

飛行機＋宿はＨＩＳにて手配してもらったのですが、
行きに同じ送迎バスに乗り合わせた人々が、
４組とも「母娘２人旅行」で、皆で思いっきり苦笑しました。

やはり韓国は女で気兼ねなく旅する国のようです。


着いてからの道行きは、（２）へ続きます。

Twitterに書いたら、
多くの方からRTいただいたので、
雑記にも残しておきます。


自分が末席業務に忙殺されていたころ、
上司に言われ続けた心構え。
気付いたら、私が１年生に言い続けていました。

１）言われたことを鵜呑みにせず自分で判断する

２）作業を始める前に完成形の全体像を思い浮かべる

３）いつでも何でも遠慮なく相談する
（君からの相談は私の最優先事項！）


あの頃、毎日のように怒られて
叩き込まれた原則が、
今の私の業務の規範になっています。